En raison de la grande vétusté de l'établissement antérieur et de son architecture jugée désuète, l'ensemble est en partie rasé pour donner place au nouveau bâtiment construit en 1934 par l'architecte Auguste Bluysen (1868-1953) aidé de son assistant René Berthod. Grande masse blanche, d'une élégance moderne et habituelle à Bluysen, la bâtisse est disposée dans un parc, face au lac, avec pour ornement le petit kiosque de buvette. Sur une superficie de 3500 m² au sol, la distribution se répartit de manière symétrique à droite avec le quartier des femmes et à gauche celui des hommes, sur trois niveaux (étage de soubassement, rez-de-chaussée et étage largement ouvert par des terrasses solarium) constituant un total de 10 000m². L'ensemble est inauguré le 30 mars 1935 par Henri Queille ministre de la vie publique et Louis Marin ministre d'Etat, puis le 12 juillet de la même année, par le président de la république, Albert Lebrun qui souligne dans son discours que cet établissement est le plus complet et le plus moderne que l'on puisse trouver en France. Bien que le projet de la construction d'un nouvel hôtel soit envisagé, l'ancien bâtiment du restaurant des Bains est conservé jusqu'en 1949, date de construction d'un nouvel hôtel. Au cours de la dernière décennie du 20e siècle les eaux sulfurées étant considérée comme plus assez abondantes, dès 1992, la cure de rhumatologie a été abandonnée et fin 1999 l'établissement ferme. Il est détruit en juillet 2004. Seul est conservé le petit kiosque de la buvette, en béton, qui se dresse face au lac, inclus dans la reconstruction du nouveau complexe thermal achevé en 2006, exploitant de nouveaux forages.