Entièrement détruite par les bombardements aériens du 18 avril et des 28-30 mai 1944, la propriété de Mme Nonque se composait d'un café-restaurant-hôtel, d'un cinéma et d'une boutique de coiffeur situés 1, place du Cottage, ainsi que d'un immeuble de rapport au 3, rue Edouard-Vaillant. Construit en 1900, le fonds de commerce avait été acquis par la sinistrée en novembre 1923 ; la grande salle était à cette date utilisée en bal, son aménagement en exploitation cinématographique n'ayant été réalisée qu'à la fin de l'année 1925 (210 fauteuils). En 1930, à l'apparition du parlant, la salle fut modernisée en totalité pour l'exploitation de films sonores. A la mobilisation l'exploitation fut interrompue. L'immeuble de rapport, construit également en 1900, avait été surélevé de deux étages en 1927-1928. Le 26 juillet 1949, la propriétaire obtint une autorisation de transfert de l'indemnité de reconstitution afférente à l'immeuble à usage d'habitation et de commerce (café- restaurant-hôtel) sur un terrain situé dans la commune voisine d'Ablon (3, rue du colonel Brossolette) : les servitudes imposées par le plan d'aménagement, en modifiant la configuration et la surface du terrain, ne permettaient pas la reconstitution de son bien, particulièrement de la salle de cinéma, tandis que sa clientèle d'avant-guerre était maintenant drainée par le cinéma Le Royal, ouvert rue Marcel-Sembat en novembre 1948. Le permis de construire pour la reconstruction à Ablon, par l'architecte Maurice Faine, d'une salle de cinéma à la capacité doublée, dénommée Les Reflets, et de 6 logements, est délivré le 13 mars 1950. La déclaration d'achèvement des travaux date du 20 avril 1955.