La poste principale était située Grande-Rue, dans le vieux village d'Athis. En 1894, le conseil municipal vote son transfert dans le quartier de la gare appelé à prendre une grande extension, mais sous la condition expresse qu'une annexe soit créée au centre d'Athis, près ou sur la place de l'église. Le nouveau bâtiment, situé à l'angle des rues de la Montagne de Mons et Edouard-Vaillant, n'est construit par l'architecte René Sourdeau qu'entre 1908 et 1933, comme l'indique le cadastre.