En février 1959 un protocole d'accord entre la société FFF et l'architecte coordonnateur René Blanchot règle la cession à la commune des terrains nécessaires à la construction des groupes scolaires de la cité du Noyer Renard, ainsi que d'un pavillon de 22 logements d'instituteurs et de terrains d'éducation physique (deux parcelles formant 21 000 m2). Le programme est réalisé selon le système des commandes groupées urbaines (2e tranche 1957 du secteur sud) ; il est réparti entre les architectes d'opération Gravereaux, Fayette et Prévert pour la construction des logements intégrés aux immeubles et des salles d'éducation physique, et Jacques Thivier, architecte communal d'Athis-Mons, pour celle des bâtiments scolaires et cantines et la direction des travaux, sous la direction de René Blanchot, responsable du contrôle général des opérations et de l'établissement de l'avant-projet. Celui-ci, qui prévoit au total pour les deux groupes 54 classes primaires et maternelles, est adopté par le conseil général des bâtiments de France et la direction générale des constructions scolaires le 12 novembre 1957. Le groupe scolaire Ouest doit comprendre 12 classes pour l'école de garçons, 12 classes pour l'école de filles, 6 classes maternelles, une salle d'éducation physique et 2 plateaux d'évolution, un pavillon de 4 logements pour les directeurs et 15 logements d'adjoints intégrés aux HLM, et un réfectoire. Le marché est passé avec le groupement d'entreprises Société auxiliaire d'entreprises électriques et de travaux publics (SAEETP).