Ce portrait à mi-corps est à première vue un dérivé, de facture assez rustique, du portrait officiel de Louis-Philippe : soit celui du baron Gérard (peint en 1833 pour la Chambre des Pairs et dupliqué en 1834 pour Versailles), soit celui de Winterhalter (1839), conservé à Versailles. Ces deux portraits ont connu de multiples déclinaisons, notamment par le biais de gravures. Parmi ces dérivés, on trouve des copies partielles à mi-corps comparables au tableau d'Ecouen, comme le portrait conservé au Musée des beaux-arts de Rennes (voir rubrique "liens web"). Toutefois, un détail fait toute l'originalité du tableau d'Ecouen : ce sont les décorations représentées sur le costume du roi. Outre la Légion d'honneur, présente sur tous les portraits officiels, ici Louis-Philippe arbore en effet également l'ordre du Saint-Esprit, qui n'a pourtant plus été conféré par la monarchie à partir de 1830 (la Légion d'honneur étant la seule décoration mentionnée dans la Charte).